O TERMO ELOHIM
A primeira ocorrencia do termo Elohim no Velho Testamento esta em Gnesis 1:1, onde aparece a frase "No principio, Elohim criou os ceus e a terra." Indica Elohim como criador, como autor da criacao do mundo.
O termo Elohim designa tanto Yahuh, como tambem os idolos das nacoes. Elohim um titulo e nao nome proprio.
01 - ELOHIM DESIGNANDO OS iDOLOS:
1 - "No teras outros ELOHIM ( deuses ) diante de mim"(xodo 20:3).
2 - "O que sacrificar aos ELOHIM (deuses) e nao ser a YAHH sera morto"(xodo 22:20)
3 - "E, em tudo que vos tenho dito, guardai-vos; e do nome de outros ELOHIM ( deuses ) nem vos lembreis, nem se ouca da vossa boca" ( exodo 23:13).
4 - "Nao te inclinares diante dos seus ELOHIM ( deuses ), nem os servireis, nem faras conforme as suas obras; antes, os destruireis totalmente e quebraras de todo as suas estatuas" ( xodo 23:24 ).
5 - "No fars concerto algum com eles ou com os seus ELOHIM ( deuses )" ( exodo 23:32 ).
6 - "No faras para ti ELOHIM ( deuses ) de fundicao" ( xodo 34:17 ).
02 - ELOHIM DESIGNANDO YAHH:
1 - "No comeco ELOHIM criou os ceus e a terra" (Genesis 1:1).
2 - "E ELOHIM disse mais a Mosheh: Assim diras aos filhos de Israel: YAHH, o ELOHIM de vossos pais, o ELOHIM de Abraao, o ELOHIM de Isaque, e o ELOHIM de Jaco, me enviou a vos; este o meu nome eternamente, e este o meu memorial de geracao em geracao. ( xodo 3:15 )
3 - "Agora sei que YAHH maior que todos os ELOHIM ( deuses ); porque na coisa em que se ensoberbeceram, os sobrepujou" ( exodo 18:11 ).
4 - "Nao tomaras o nome de YAHH, teu ELOHIM, em vao, porque YAHH nao teras por inocente o que tomar o seu nome em vao" ( Deuteronomio 5:11 ).
5 - YAHH , teu ELOHIM, temeras, a ele serviras, e, pelo seu nome, juraras.
( Deuteronomio 6:13 ).
6 - "Porque proclamarei o nome de YAHH. Engrandecei o nosso ELOHIM.
( Deuteronomio 32:3 )
7 - "Responderam-lhe: Teus servos vieram de uma terra mui distante, por causa do nome de YAHH, teu ELOHIM; porquanto ouvimos a sua fama e tudo quanto fez no Egito"
( Josu 9:9 ).
8 - "Entao, invocai o nome de vosso elohim, e eu invocarei o nome de YAHH; e ha de ser que o elohim que responder por fogo esse e que o Elohim. E todo o povo respondeu e disse: boa esta palavra". (1 Reis 18:24 )
9 - "Uns confiam em carros, outros, em cavalos; nos, porem, nos gloriaremos em o nome de YAHH, nosso Elohim" ( Salmos 20:7 ).
10 - "Mas tu, YAHH ELOHIM, age por mim, por amor do teu nome; livra-me, porque grande a tua misericrdia "( Salmos 109:21 ).
"BEM-AVENTURADO A NACAO CUJO ELOHIM YAHH" ( Salmos 144:15 ).
ConcluIndo: Como foi mostrado acima, o termo ELOHIM serve para designar tanto
o verdadeiro Elohim, como tambm os falsos Elohim. importante saber que o termo
"DEUS" nao traducao e nem transliteracao do termo ELOHIM. O termo "DEUS" esta
substituindo indevidamente o termo Elohim nas traducoes da Biblia Hebraica.
Nenhum comentário:
Postar um comentário